The CBI has warned politicians not to "play the immigration card" at a general election in comments that will be seen by many as being directed at William Hague's Conservatives.