The government is to give up its "golden shares" in five of Britain's biggest energy companies, one year after the European Court of Justice ruled that the arrangement was illegal.