The government has given a new concession to critics of its Higher Education Bill by confirming that student nurses will not have to pay tuition fees.