The Department for Work and Pensions has launched a new campaign aimed at encouraging pensioners to apply for council tax benefits.