The trade and industry committee has called for greater transparency of the costs facing tenanted publicans who are paying too much for beer and rent.