Number 10 yesterday moved to quell criticism that the home secretary had pressed ahead with plans to rename the Crown Prosecution Service without informing the Queen.

A spokesman said the proposal to create a "Public Prosecution Service" is still being discussed and was not designed to "demean the crown".