The government yesterday accused the BBC of "trivialising" the asylum system. Beverley Hughes, the immigration minister, said she had serious concerns about two programmes screened last night.