The Office for National Statistics has conceded that flaws in the 2001 census mean that government statisticians will have to use alternative data sources when compiling reports.