Bishops could be prosecuted if they refuse to ordain practising homosexuals under new laws forbidding discrimination on grounds of sexual orientation.

The draft regulations, which are due to be implemented in December, have been drawn up to meet Britain's obligations under an EU directive outlawing discrimination against homosexuals, lesbians and bisexuals.

The Church of England has said that they could lead to a "fundamental" clash between the law and religious belief.