Downing Street has denied claims that Tony Blair personally intervened in a dispute between Peter Mandelson and the editor of the local newspaper in his Hartlepool constituency.