More than 4000 elderly people are trapped in NHS hospitals on any day, even though they are fit to leave, because they cannot get support at home, according to a new report from the National Audit Office.