The government has put forward draft legislation which would enable ministers to renationalise British Energy if its bondholders and creditors reject a government-supported plan to restructure the company.