The Commons Treasury select committee has called on the Treasury to "come clean" and make clear the potential cost of a £21 billion loan guarantee to Network Rail.