Gordon Brown may have to cut the Treasury's budget as punishment for missing delivery targets, according to research published by shadow chancellor Michael Howard.