The claim that in places like Oldham Asian communities are forming ghettos has been challenged as a myth by researchers in a new report.