The taxpayer's support for the debts and other costs of Network Rail is "fundamental" to financing the new railway owner, according to a new report on the company by Standard and Poor.