Scotland Yard is to conduct a criminal inquiry into claims that a RAF pilot was deliberately exposed to dangerously high levels of radiation during a nuclear test in 1958, reveals the Guardian.