A House of Lords committee investigating vivisection has received permission to ban television cameras from some meetings to protect people working in laboratories where experiments are performed on animals.